index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 397

Citatio: S. Melzer – S. Görke (ed.), hethiter.net/: CTH 397 (TX 29.02.2016, TRde 01.03.2016)



§12''
70
--
A
Rs. III 5' ú-wa-nu-un
71
--
A
Rs. III 5' nu x[] Rs. III 6' ne-pí-ša-aš x-[...] ¬¬¬
§12''
70 -- „Kam ich.
71 -- Und ... [...] des Himmels ... […].“
S. für eine Erklärung zur Verberststellung in (hattischen) Übersetzungstexten Rieken E. 2011b. Ob es sich bei dieser Beschwörung um eine Übersetzung handelt, lässt sich jedoch aufgrund des stark fragmentierten Textes nicht feststellen.

Editio ultima: Textus 29.02.2016; Traductionis 01.03.2016